Angličtina pre samoukov – učíme sa slovíčka
Vo väčšine väčších miest sa cena ubytovania odvíja od lokality, nie vždy sa vám však vyplatí priplatiť si za hotel v centre. Niekedy je omnoho zaujímavejšie ubytovať sa spôsobom Bed & Breakfast = posteľ a raňajky. Zväčša ide o prerobený byt na prenájom, čo vášmu pobytu prepožičia autenticitu a pocit, že ste sa na niekoľko dní stali miestnym obyvateľom mesta. Hotel, samozrejme, prináša väčší komfort, luxus a lepšie služby, no niekedy je to v európskych metropolách s hotelmi dosť sporné. Izba s rozlohou pár metrov štvorcových, ak máte šťastie rovno pred hotelom zúriaca rekonštrukcia =)
Služobne som bol v Paríži trikrát a len raz sa mi podarilo spať v tom hoteli, ktorý som mal rezervovaný. Prečo? Asi je to už politika hotelových sietí, že ak sa hosť nedostaví do izby do určitého času, prepustia ju niekomu inému, a potom náhradné ubytovanie poskytnú v inom hoteli, ktorý patrí rovnakému majiteľovi, avšak už nie je tak blízko od centra alebo miesta, kam ste prišli na konferenciu. Šikovný recepčný vám však ponúkne odvoz taxíkom a navyše raňajky zadarmo, a tak sa o pol noci presúvate do druhého hotela. Raz bol dôvodom chybný rezervačný systém, ktorý síce zaznamenal moje meno, ale nie presne dátum. Druhýkrát vraj práve v tej izbe, ktorú som mal rezervovanú, ležal ťažko chorý turista, ktorý nemohol odletieť…Fantáziu personálu nechávam na vaše posúdenie, avšak dolu uvádzam zopár užitočných slovíčok, ktoré sa môžu zísť pri ubytovaní v hoteli alebo prenájme.
Ubytovanie po anglicky
alarm – budík
attic – podkrovie
B&B (bed and breakfast) – ubytovanie a raňajky
bath – vaňa, kúpeľ
bathroom – kúpeľňa
bedroom – spálňa
car park – parkovanie
ceiling – strop
cellar – pivnica
central heating – kúrenie
conservatory – sklad
corridor – chodba
dining room – jedáleň
door – dvere
double room – dvojlôžková izba
downstairs – prízemie
electricity – elektrina
en-suite bathroom – izba s kúpeľňou
fire escape – požiarny východ
fireplace – krb
floor – podlaha
full board – plná penzia
games room – herňa
gas – plyn
gym – posilňovňa
hall – hala
housekeeper – domovník/gazdiná
chambermaid – chyžná
chimney – komín
key – kľúč
kitchen – kuchyňa
laundry – práčovňa
lavatory – toaleta
lawn – trávnik
lift – výťah
living room – obývacia izba
lobby – lobby, hala
loft – povala
lounge – salón
receptionist – recepčná/ý
registration – registrácia
reservation – rezervácia
restaurant – reštaurácia
roof – strecha
room number – číslo izby
shower – sprcha
single room – jednolôžková izba
stairs – schody
study – pracovňa
suite – apartmán
swimming pool – bazén
telephone – telefón
to book – objednať
housework – domáce práce
to check in – ubytovať sa
to check out – odhlásiť sa
to pay the bill – platiť účet
toilet – toaleta
triple room – trojlôžková izba
upstairs – na poschodí
vacancy – voľné, neobsadené
wake-up call – budenie telefónom
wall – stena
window – okno
Sledujte aj aktuálne zľavy na jazykové kurzy
Jedna odpoveď